"Create access-path","Zugriffspfad erstellen" "Create a new access-path to grant access to users and groups.","Erstellen Sie einen neuen Zugriffspfad um spezifische Rechte auf diesen zu vergeben." "New access-path data","Neue Zugriffspfaddaten" "Path","Pfad" "Syntax","Syntax" "An "/" as access path holds permissions over all repositories.","Verwenden Sie "/" um einen Zugriffspfad zu erstellen der über allen anderen gültig ist." "Browse...","Durchsuchen..."